English

Siamo lieti di informarVi dell’uscita del volume:

 

A cura di Gaspare Mura

 

 

CULTURAL RESOURCES FOR RECONCILIATION AND FORGIVENESS

 

RESSOURCES CULTURELLES POUR LA RECONCILIATION ET LE PARDON

 

 

Collana Percorsi Culturali

 

pp. 272 Prezzo € 18,00
ISBN 978-88-401-5013-0

Indice

Autori

Paul Poupard, Bernard Ardura, Angelo Sodano, James Spaita, Brian Chituwo, Jean Mbarga, Polycarp Pengo, Richard Rouse, Aster Kana, Bernard Fansaka Biniama, Pascalis Mokhethi, Johannes Matooane, Claude Boucher

Descrizione

Il campo della cultura è un fattore cruciale dell’evangelizzazione all’inizio del Terzo Millennio. L’interrogarsi sulla storia, sui costumi, sui diversi sistemi di vita,  su come comunicare il Vangelo oggi pone profonde domande all’uomo e allo stesso tempo ricerca antiche risposte.

In questo volume sono raccolti gli Atti del primo incontro dei direttori dei centri culturali nel continente africano, promosso dal Pontificio Consiglio della Cultura dal 18-22 aprile 2006, Lusaka, Zambia.

I centri culturali cattolici cercano di essere in Africa un approdo per tanti e allo stesso tempo un’ancora per chi cerca risposte profonde ai dilemmi della vita. Come disse Giovanni Paolo II all’assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1995 "qualsiasi cultura è uno sforzo di riflessione sul mistero del mondo e in particolare dell'uomo: è un modo di dare espressione alla dimensione trascendente della vita umana. Il cuore di ogni cultura è costituito dal suo approccio al più grande dei misteri: il mistero di Dio"

Lettori

Operatori della pastorale, educatori e formatori, giornalisti, studiosi e studenti e quanti altri siano interessati ad approfondire i temi dell’evangelizzazione e il ruolo della Chiesa nell’attuale contesto storico-politico con particolare riferimento al continente africano

Per eventuali richieste o approfondimenti, rivolgersi all’Editrice:
 Via Urbano VIII, 16 / 00120 Città del Vaticano

Tel./fax: 0669882182 / E-mail: uupamm@urbaniana.eduu;

 

We are glad to inform you of the issue of the book

 

Edited by Gaspare Mura

 

 

CULTURAL RESOURCES FOR RECONCILIATION AND FORGIVENESS

 

RESSOURCES CULTURELLES POUR LA RECONCILIATION ET LE PARDON

 

 

Collana Percorsi Culturali

 

pp. 272 Prezzo € 18,00
ISBN 978-88-401-5013-0

Authors

Foundational Addresses by Members, Consultors and Officials of the Pontifical Council for Culture, including Paul Card. Poupard, Polycarp Card. Pengo, Jean Mbarga, Bernard Ardura, Richard Rouse. 

Presentations of Catholic Cultural Centres in Africa and their activities by directors from Burundi, Dem. Rep. of Congo, Lesotho, Malawi, Mozambique, South Africa, Tanzania, Zambia and Zimbabwe.

Editor

Gaspare Mura teaches philosophy at the Urbaniana and Lateran Pontifical Universities. He has also been the rector of the Institute for the Study of Unbelief, Religion and Cultures.

Currently Consultor of the Pontifical Council for Culture, he has authored numerous studies and critical essays in philosophy and contemporary culture (www.urbaniana.edu/uup/autori/mura).

Description

In Lusaka, Zambia, April 18-22, 2006 the Pontifical Council for Culture organised a first meeting for directors of Catholic Cultural Centres in Africa. Such centres, from arts and crafts workshops to high-level research institutions, are seeking to make African cultural resources available to the Church, family of God, developing a new Christian culture for Africa that is fully Christian and fully African. Such a culture is not merely a flourishing expression of what it means to be Christian, but is also the privileged path for reconciliation and forgiveness, which lead to the culture of peace.

Le Conseil Pontifical de la Culture a organisé à Lusaka en Zambie, du 18 au 22 avril 2006, une première rencontre de directeurs de Centres culturels catholiques en Afrique. De nombreux efforts sont accomplis, dans tous les différents types de centres, de l’atelier artistique à l’institut de recherche de haut niveau, pour permettre à l’Église, famille de Dieu, d’accéder aux ressources culturelles de l’Afrique, afin de développer une nouvelle culture pour le continent, qui soit pleinement chrétienne et pleinement africaine. Cette culture n’est pas seulement une heureuse expression de ce que signifie être chrétien, mais c’est aussi un chemin privilégié de réconciliation et de pardon, qui conduit à une authentique culture de la paix.

For possible requests or more information, please address to 
Urbaniana University Press – Via Urbano VIII, 16 – 00120 Vatican City

Tel./fax: 0669882182 / E-mail: uupamm@urbaniana.edu; uupdir@urbaniana.edu