|
|||
|
L'Italiano all'Urbaniana Una lingua... tante lingue! Ci sono tante lingue in tutto il mondo. Tra di loro l’italiano è una di quelle che sono usate in pochi paesi, però tanti vogliono imparare questa lingua. Perché? Alcuni dicono perché è una lingua bellissima, come una musica, ma secondo me c’è un altro motivo: per studiare. La maggioranza degli studenti stranieri che vogliono imparare questa lingua sono i preti, le suore e quelli che vogliono studiare la teologia, perché il centro della teologia del mondo è Roma; la lingua italiana è una lingua comune alle università che la insegnano in questa città. Per questo motivo, forse, si sono sviluppate tante scuole per insegnare l’italiano; però tutte le scuole hanno la propria caratteristica. Alcune sottolineano solo la grammatica, altre la conversazione. Nel mio caso, sono venuto in Italia con due amici. Dopo esser arrivato a Roma, abbiamo deciso di frequentare scuole diverse perché imparassimo l’italiano più velocemente evitando di usare la nostra lingua madre quanto più possibile. Dopo un certo tempo, abbiamo scoperto che abbiamo imparato l’italiano con metodi diversi. Uno poteva parlare bene, ma non sapeva bene la grammatica; un altro sapeva bene la grammatica, ma non poteva conversare con gli altri. Dopo sette mesi, però, tutti noi dovevamo entrare nel campo degli studi universitari con i nostri difetti linguistici. Nel primo semestre non potevamo seguire bene le lezioni, perché non capivamo le parole dei professori. Nonostante avessimo gran difficoltà, dovevamo andare avanti; però, conoscendo tanti amici stranieri che avevano la stessa difficoltà e parlando sempre insieme, il nostro italiano si è sviluppato spontaneamente, piano piano. Così anche se non capiamo tutto, andando avanti con tanti amici, la nostra capacità linguistica cresce sempre. Adesso sto frequentando un corso di italiano presso l’Urbaniana per perfezionare il mio italiano e sto riuscendo bene; ho ampliato la mia capacità di comunicare con maggiore efficacia. In conclusione, nella scuola gli studenti imparano tante cose, ma soprattutto imparano in italiano. Quindi all’università la vita quotidiana è circondata dall’italiano. Sentire, parlare, comunicare, domandare le cose è sempre in italiano. Soprattutto, vivendo con amici che possono e devono comunicare in italiano, il nostro italiano crescerà sempre.
Massimino Park - Corea
|